朗文英语写作活用词典（pdf），值得收藏一本！

什么是同义集群词典？就是把能够表达相同思想、概念或者属于相同语义范围内的单词和词组编排在一起，让你进行集群记忆。

在语言的表达上，常常会出现心有若干想法，但却找不到准确的表达，害怕出错，而不敢表达，这种想法和表达的矛盾，必须借助工具书，求助于词典。

朗文词典在线翻译 朗文词典在线翻译英文

朗文词典在线翻译 朗文词典在线翻译英文

正如法国作家福楼拜所说:

无论描写什么事物，要说明它，只有一个名词；要赋予它运动，只有一个动词；要区别它的性质，只有一个形容词；我们必须不断地推敲，直到找到这个词为止。

这里严格区别于传统的同义词典，同义词典更多是以解释单词为主，而这本朗文主要是指导你学习和运用词语，精准地使用词语。

举个例子，我们喜欢说"That's a good idea"，这没毛病。

在朗文词典里，"good"概念词下，可以发现其他同义的词条,如brilliant、 fantastic、great, excelent,等等

在词典里浏览它们的具体释义、用法和例句，再决定哪个形容词最能表达出你想说的意思。

词典里列出了14个基本释义：

to eat

to eat a lot or too much

to eat soming very qucikly

to eat noisily

tothird edition 1995 eat all of soming

to eat all amounts of food

to eat less in order to lose weight

to stop eating or refuse to eat

每个基本释义下都有几个精准的词语供你选择：

每个精准表达还有进一步的解释和例句：

从图中美女的行为和表情可以看出她吃的很少，没心情吃饭，显然第七项：

to eat all amounts of food（吃得很少）最贴切，而这个基因释义下又有3个表达：

nibble 一点点咬

pick at一点点吃（因不高兴）

hardly touch your food 几乎没碰过食物

3个表达都可以精准表达“吃得很少”，但显然只有pick at最贴切。

因此最精准的表达是：she is picking at her dinner

这本词典一共精选了866个概念词，然后由概念词展开,扩展到各种不同的表达方式，总结出相同点和异处，并给出例句。

让我们可以从一个基本概念联想到它周围的所有常用表达，从而增加自己的词汇，提高自己在选词用字方面的能力，真的比同义词典要强大得多。

这866个概念词也是经过精简的，比如跟happy相近的词语delighted，pleased，glad等，全都归类在happy下面，不会增加检索负担。

这本词典检索方式只有两种,一是在词典正文按照字母顺序查找关键，,二是在索引里查找所需词语。

文中例证取自朗文语料库网络和英国语料库，够权威的，用来解释的单词数量基本控制在2k左右，比较简单，还是英汉双解版本的，基本上是零门槛。

这本词典不仅仅适用于写作选词使用，同样适合拿来阅读，甚至背单词。

用同义词典来背单词是效率较高的一种方式，每一个单词不再是的个体，而是相近的集群，平时背单词可以用发散思维，想想同义词反义词词组有哪些，在旁边写下笔记，激活那些藏在脑海深处的不常用单词。

至于拿来阅读，只要英语水平到达一定水平，读词典是件很愉快的事情，如同上了大学后开始读语法书，越读越愉快，有种豁然开朗的痛快，以前零散的语法知识都在一瞬间被编织成网。

这部词典也是如此，整部词典就像一个个小网络,而其中的概念词就如同网络的联结点，常读，常翻阅， 常比较，多做做笔记，很快就能触类旁通，举一反三，择词再无障碍。

这本书以前绝版过，后来商务印书馆再次引进了双语版，价格比较多样，100-300都有，可以找本便宜的，问清楚是不是正版就行。

如何在英汉字典上查找单词？

你用 《科林斯中阶英汉双解学习词典》，释义简单易懂，例句的正宗地道。我就在用这本词典，给我的英语学习有很大的帮助。前提是你有一定的英文基础，能看懂每个单词的释义，才能根据每个单词释义去学习例句。基础不好的话不你买这个。

要查英语词典中的单词，可以按照以下步骤进行作：

1.定位解题单词：

首先，找到词典中的字母索引部分，按照单词的首字母进行定位。

2.查找单词：

在定位到的字母索引页中，寻找目标单词所在的位置。通常，单词按照字母顺序排列，可以根据单词的首字母和排序规则快速找到目标单词。

3.阅读单词释义：

找到目标单词后，会有一段或多段相对详细的释义和解释。仔细阅读这些释义，了解单词的意思、用法、义项和相关信息。

而要找到这个词，你就必须学习与之相关的同类词，今天在一本书上找到了解决途径：4.举例和搭配：

有些词典会提供例句或者常见的词语搭配，帮助阐释单词的实际使用场景和语境。

5.注意词性和其他标记：

在词典中，单词的词性和其他标记也是重要的信息之一，可以帮助更好地理解和使用单词。

拓展知识：

英语词典是学习和查找单词意义的重要工具。了解一些常见的英语词典类型和特点，可以帮助更高效地使用词典：

1.普通英语词典：

普通英语词典是一般学习者常用的词典类型，如牛津高阶英汉双解词典、朗文当代高级词典等。它们通常提供详细的释义、用法示例、词语搭配等信息。

2.学习者英语词典：

学习者英语词典是为非母语学习者设计的词典，如柯林斯高阶英汉双解学习词典、剑桥高级英语词典等。这类词典会提供词频信息、词义辨析、语法提示等，更适合学习者的需求。

3.专业领域词典：

专业领域词典针对特定学科或行业的术语和词汇提供解释，如医学词典、法律词典等。它们通常包含较为专业的释义和相关术语，适合相关专业人士使用。

4.网络词典：

随着互联网的发展，有许多在线和手机应用的词典可供使用，如牛津在线词典、柯林斯在线词典等。这些词典提供便捷的查询和即时更新的词汇信息，方便随时查阅。

朗文与柯林斯

……

朗文没用过。

科林斯非常值得朗文的扉页上有，你去看看就知道了，哥哥版本不一样呢。强大的语料库，简直就是你身边的贴身外教。

朗文当代（北大）

科林斯高阶（复旦）

柯林斯这本字典非常适合初学者。柯林斯的词语解释是放在语境中进行的，看起来不生硬。我用过许多字典，只有柯林斯是可以在查完词后我能立刻复述词义。朗文无法做到这点。

朗文当代高级英语词典好吗

但问《朗文英语写作活用词典》是所有词典里最强大的同义集群词典。题是这个主意有多好?就不能单单用good了。

哪个英语词典用？

牛津高阶（清华）

《牛津词典》

比较好的英语词典有：

1、朗文当代高级英语辞典：

朗文当代高级英语辞典自1978年首次出版以来，深受全球英语学习者喜爱。此次，第六版双解本传承以往版本的一贯特色，同时加入时代元素，让读者体验“鲜活”的当代英语，旨在为英语学习者提供交流、阅读、写作和翻译的全面解决方案。

2、柯林斯英语词典：

《柯林斯英语词典》是一本有印刷版和在线版的英语词典，现由哈珀·柯林斯出版出版。第13版收录700个词条、释义、短语，包括8500余个地名和5500条人物传记。

3、剑桥高阶英汉双解词典：

《剑桥高阶英汉双解词典》是2008年1月外语教学与研究出版社出版的图书，作者是英国剑桥大学出版社。收词广泛全面：共收录词目、短语170，000余条，增收新词1000余条，覆盖面广，集学习词典、搭配词典、习语词典、考试词典于一身。

4、5、牛津英语词典：牛津高阶英汉双解词典：

牛津高阶英汉双解词典配上了中文释义和例句。原版是在霍恩比先生在英国以外的长期从事英语教学的基础上，针对英语非母语的读者编纂的目的是学习英语的词典。

《牛津英语词典》被认为是当代最全面和最权威的英语词典，被称之为英语世界的金科玉律。该词典收录了出版时亦知的所有进入到英文中的词汇，以及在该词的来源和流变。每一个词汇都列有注音。

朗文英文词典

我的朗文英英是第4版的···额···背面写的是 单词短语共计106，000条(比第3版多24，000多条） ····英语例句155，000条····词语搭配220，000条·····常用词3000个····额···第2版的是1987年出版的···市面上应该没了吧···

first published1978

second edition 1987

这取决于你要把英语学到什么程度，过一般的大学四级用一本牛津就足够了．如果以后想在英语方面发展，去当口译或翻译，我你使用柯林斯，因为它是英英的，有助你形成英语的思维．这三本词典我都用过，总的排名是柯林斯比朗文要好，朗文比牛津要好．希望我的这个美女没什么心情，同时在吃饭，应该用什么词语表达？个人经验能帮到你．fourth edition 2003

-------------------------

ORZ````膜拜···全背下来··强人··额···先把所有不规则动词的过去式过去完成式背下来···

LDOCE1/2 五六万

LDOCE4 十万

收词量就如人口量，不能作为质量标准。

有哪些权威且解释的英语网站？

我个人是挺喜欢金山词霸的，因为金山词霸里面有很多英译的解释，以及相关的用法例句，这种解释其实比中文翻译过来的更贴切一些，更严谨一些。感觉这个英语网站算是比较权威的。

有道翻译官我真的是不错的，在一些日常的英文使用过程中都没问题，你只要输入中文他都可以准确的反映出来，当然它毕竟是一个程序，你不能要求它一点缺陷都没有，有的时候它只会进行简单的机械的翻译，他不会进行剧情的安排，不会进行逻辑的安排，因为它毕竟是程序，还是在翻译一些词汇和语法的时候，还是没有太大问题的。

我再看看这张：经常用的就是百度。你们百度上的东西非常的全面，而且也很准确。我在百度上查英语单词或者是英语用具的时候。都会很直朗文系列词典一直是世所公认的权威英语学习词典。《朗文当代高级英语辞典》（第4版）秉承朗文词典的一贯特色，同时又紧跟时代步伐，让读者体验“鲜活”的当代英语，为之全面提供口语交流、阅读、写作和翻译的解决方案，是英语学习型词典的杰出。观的给我一些和解释发言。所以我觉得百度这个网站是很好用的。很人性化的一个网站。

我觉得可可英语网站是一个比较不错的英语网站，一个主打英语听力的网站，包括，考研，出国 bbc的，内容含量大，而且翻译是比较准确的，非常适合个人使用，而且内容比较生动有趣

我认为比较权威并且解释正确的，因为网站是有道词典。有道词典作为一个英语网站，它可以进行有关英文到多方面应用，它可以进行中文变成英文的翻译，以及英文变成中文的翻译。其次，它囊括了《英汉大词典》的内容。比较适合我们对英文的学习。

还是正版词典的解释比较权威吧。牛津，科林斯，韦氏之类的。这些词典都有正版软件，好像要付费。权威性而言，在线剑桥词典和在线牛津词典，都是很的。本人最喜欢也最使用朗文词典，是因为它有搭配，解释也非常清晰。

朗文发音词典没有小喇叭

to he a meal

对于如此努力练习发音的你来说hhh，一本好用而且权威的英语发音词典，是非常有必要的。从此不再担心音标标注是否权威、一个单词是否有多种发音、动词过去式-ed/-d和三单复数-es/-s到底怎么读、单……词的弱读发音怎么读.....等等，【朗文发音词典】对于如上问题，对每一个单词都有详细的标注和解释。

这个没有翻译功能就是背单词的词典，发音正宗

解压后，安装可用

比较好用的英语词典有哪些？

不过查字典很费时的，很慢。内容多了的话你要找你想要的意思也不好找，况且有时对你是种干扰。我觉得你是高中生的话买个词汇量大点的电子词典就好了。字典并不适合你现在用，因为你们注重效率。除非你非要研究一个词很透彻

1. 朗文当代6双解版 LDOCE6

LDOCE3 八万

注意标题，这和上面一款是对应的，双解的哦，方便基础不太好的同学。

2. 朗文当代5英英版 LDOCE5

第5版和第6版内容没有太多异，不过里面有一个common errors，常见错误，我觉得非常实用。

3. 牛津高阶8双解版

排版可以说是我最喜欢的一款了，内容很全，分类很清晰，单词配有，相关表达顺便一起了解下。

4. 新牛津双解版

你们自己感受下界面。一般牛津的释义还是比较全的。比较经典的，我用的比较多。

希望能帮助到你，望采纳！！！

比较好用的英语词典有牛津高阶、Collins COBUILD、《英汉大词典》、二版等等。

1）牛津高阶:不仅权威，而且为学习者考虑得周到，更加倾向于课堂教学。

2）Collins COBUILD：如果我花10秒钟明白牛津和其他辞典上的某条意思，我在COBUILD上面平均只要花3秒。 它的优势在于每一个词条都有使用频率的标记，常用的如go/make/do有五颗星（第五版中改频率为三颗星），不常用的如contemplate就是一颗星。

3）《英汉大词典》第二版，这本词典的优点就是词汇很全，极其全。收入的人名、地名很多，许多在别的辞典根本看不见的专业名词都能查到。附录也很有用，我正背Modern Penathlon，Triathlon包括哪些项目呢。

金山词霸 谷歌翻译等

不知道你是什么水平的读者, 牛精双解被新东方老师称为:海外字典中个该被烧掉的. 牛津过分注重文法 .格式近乎于烦琐, 郎文英英是. 如果水平稍微一点可以用郎文英汉. 郎文有一个小缺点,就是稍微不太重视文法. 无论是口语用法还是其他固定词组,郎文无疑是相当强的. 郎文可以改变一个人的学英语思维---不要掰开来学,要整体的学. Collins柯林思英英, 该字典文法决不逊色于牛津, 固定用法又不逊色于郎文. 值得, 我自己有一本,不过很少用。 :版比别人大, 不适合携带.第二:定义,为了照顾初学者,细的近乎烦琐,并且占据了相当的地方.使自己词量有限. 另外,比较贵.记得4年前买是RMB100+