半亩方塘像一面镜子被打开。
半亩方塘一鉴开全诗译文 半亩方塘一鉴开全诗的意思
将书比作半亩方塘。书是长方形的,所以说“半亩方塘”。“一鉴开”,以镜子作比,形容方塘极其清澈。
天光和这是宋代理学家朱熹的观书有感的诗句。全诗为~半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊,问渠那得清如许,为有源头活水来。云影一齐映入水塘,不停地晃动。
观书有感(其一)
“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊”出自朱熹的《观书有感》,半亩大的方形池塘像一面打开的镜子,清澈明净,天空的光彩和浮云的影子一起映入水塘,不停地闪耀晃动,充满生机和活力。半亩方塘一鉴开,
天光云影共徘徊。
问渠那得清如4、赏析许?
为有源头活水来。
观书有感其一全诗译文:半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前,天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。要问为什么那方塘的水会这样清澈呢?是因为有那枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。
昨夜江边春水生,
艨艟巨舰一毛轻。
向来枉费推移力,
此日中流自在行。
问渠那得清如许,为有源头活水来。
想问那一亩方塘里的水怎么会如此的清澈(意思是这文学作品怎么会如此清新隽永呢)?〔注释〕
赏析朱熹的《观书有感》,半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊1.朱熹:字元晦,号晦庵,南宋理学家、教育家与文学家。
2.鉴:镜子。开:打开。
3.天光:天空的光景。
4.渠:代词,它,此处指方塘。那得:怎么会。如许:如此,这样。
5.为:因为。
[评析]
---------------
《观书有感》是南宋大学问家朱熹的一首脍炙人口的名诗,抄录下来,与大家共同分析欣赏。希望对无心向学,不读书看报,只知玩玩乐乐的青年朋友,有所启迪勉励。
原诗四句:“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊;问渠那得清如许?为有源头活水来。”
南宋朱熹的《观书有感》《观书有感》其一的诗意是:。
翻译:半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前,天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。要问为何那方塘的水会这样清澈呢?是因为有那枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。
《观书有感》首诗借助池塘水清因有活水注入的现象,比喻要不断接受新事物,才能保持思想的活跃与进步。
《观书有感》-朱熹扩展资料:
参考资料:
2、宁静的生活态度:诗中的方塘与其周围的环境一起构成了一个宁静的场景,这代表了诗人对宁静和平静生活的向往与追求。
你好!3、一种人生观:通过对方塘的描绘,诗人表达了对简单而自然的生活方式的向往。在表达对繁杂世界的厌倦与反思,倡导人们拥抱简朴、静谧的生活。
问渠那得清如许?为有源头活水来。(那 通:哪)
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。完善
译文及注释
译文
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,天光、云影在水面上闪耀浮动。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有枯竭的源头源源不断地为它输送活《说文解字》:鉴,大盆也。一曰监诸,可以取明水于月。监诸,照形也,照映出人与物,说明“鉴”是青铜制品,意为青铜大盆,可以引申为青铜镜。取明水于月,指的是月夜用青铜大盆装上清水,月亮到映在水中,仿佛从月亮中取水。水。
注释
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
徘徊:来回移动。
为:因为。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
那得:怎么会。
如:如此,这样。
清:清澈。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样
译文
“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊”,“半亩方塘”虽然不算大,但它却像一面镜子那样地澄澈明净,“天光云影”都被它反映出来了。闪耀浮动,情态毕见。作为一种景物的描写,这也可以说是写得十分生动的。这两句展现的形象本身就能给人以美感,能使人心情澄净,心胸开阔。观书有感
【作者】朱熹 【朝代这两句诗写了一幅美好的景色,半亩大的一个池塘,就像一面镜子一样,在湖中映照出天光云影,显得景色非常的美,美好的景色云不断的移动着。】南宋
问渠那得清如许?为有源头活水来。
读书需要求异求新,诗作以源头活水比喻学习要不断读书,不断从读书中汲取新的营养才能有日新月异的进步。学生在读书时要克服浮躁情绪,才能使自己的内心清澈如池水。源头活水不断,池水才能清澈见底映照出蓝天云影,人只有经常开卷阅读才能滋润心灵焕发神采。
要问为何那方塘的水会这样清澈呢?是因为有那枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。
《观书有感》是一首说理诗。从字面上看好像是一首风景之作,实际上说的是读书对于一个人的重要性。这首诗包含着隽永的意味和深刻的哲理,富于启发而又历久常新,寄托着诗人对读书人的殷切希望。【作者】朱熹 【朝代】南宋
这幅美丽的自然风光图卷,已经令人读后清新明快了,更让人拍案叫绝的是一看题目,是观书的感想,顿时这美的意境升华,与读书融合了。问渠那得清如许?为有源头活水来。
创作背景:
半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前,天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。要问为何那观书有感(其二)方塘的水会这样清澈呢?是因为有那枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。译文
半亩大的方形池塘就好像是一面镜子被打开了一样(比喻一方展开的书法作品)。
【宋】朱熹因为有水从源头的地方源半亩大的方形池塘像一面镜子一样被打开,清澈明净,天空的光彩和浮云的影子一起映入水塘...源不断的流淌出来,因此就成了活水(意思是那是在于书写人的心中有些源源不断的艺术灵感在出现)!
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 a13828211729@163.com 邮箱删除。