天时不如地利，地利不如人和。的意思

When is not so critical as where, and where is not so critical as who.

【出处】《孟子·公孙丑下》：天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰，域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之。多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。

战国armors 战国时期七国分布图

战国armors 战国时期七国分布图

【)恩释义】天时：指尖兵作战的时机、气候等；地利：是指山川险要，城池坚固等；人和：则指人心所向，内部团结等；

【翻译】有利于作战的天气、时令，比不上有利于作战的地理形势，有利于作战的地理形势，比不上作战中的士兵人心所向、内部团结。

有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势;有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。

指打仗，好的时机不如好的地理环境，故天时不如地利。好的地理环境不如人心团结，故地利不如人和

主要说明了人心团结做君主的要得的民心顺民意，验证了得道多助失道寡助。仁政

这本来是指打仗的，天时地利固然重要，但是最重要的是内部团结一心。

引申的意思是，外界环境，客观条件固然重要，但是最重要的是人心齐，团结一致，共同努力。

在战场上，天气好还不如地理形势好。而地理形势好还不如作战中人们齐心合力，团结一致。

1.适宜作战的时令气候比不上有利于作战的地形，有利于作战的地形比不上人心上下团结。

2.得天时不如得地利,得地利不如得人和.

(都是我辅导书上的

应该不会有错

二选一吧

有利的天气时令不如有利的地理条件，有利的地理条件不如人心所向内部团结·

A city may just be enclosed by an inner wall of a mile long and an outer wall of two miles and a third, yet it withstands sieges and assults. Those whose seige and assult may do so on a good day, but they still fail. It is shown that when to do it is not so critical as where to do it.

In another case, the city wall is highly built, the moat deeply dug, weapons sharp, armors rerced, and supplies abundant, yet those who hold the city just give up and flee. It is shown that where to do it is not so critical as who to do it.

...

天时不如地利，地利不如人和。的意思

【出处】《孟子·公孙丑下》：天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰，域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之。多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。

【释义】天时：指尖兵作战的时机、气候等；地利：是指山川险要，城池坚固等；人和：则指人心所向，内部团结等；

【翻译】有利于作战的天气、时令，比不上有利于作战的地理形势，有利于作战的地理形势，比不上作战中的士兵人心所向、内部团结。

有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势;有利于作战的地理形势,比不上作战中的人有利于作战的天时不如地利,地利不如人和。天气时令不如有利的地形，有利的地形不如人心团结。心所向、内部团结。

指打仗，好的时机不如好的地理环境，故天时不如地利。好的地理环境不如人心团结，故地利不如人和

主要说明了人心团结做君主的要得的民心顺民意，验证了得道多助失道寡助。仁政

这本来是指打仗的，天时地利固然重要，但是最重要的是内部团结一心。

引申的意思是，外界环境，客观条件固然重要，但是最重要的是人心齐，团结一致，共同努力。

在战场上，天气好还不如地理形势好。而地理形势好还不如作战中人们齐心合力，团结一致。

1.适宜作战的时令气候比不上有利于作战的地形，有利于作战的地形比不上人心上下团结。

2.得天时不如得地利,得地利不如得人和.

(都是我辅导书上的

应该不会有错

二选一吧

有利的天气时令不如有利的地理条件，有利的地理条件不如人心所向内部团结·

A city may just be enclosed by an inner wall of a mile long and an outer wall of two miles and a third, yet it withstands sieges and assults. Those whose seige and assult may do so on a good day, but they still fail. It is shown that when to do it is not so critical as where to do it.

In another case, the city wall is highly built, the moat deeply dug, weapons sharp, armors rerced, and supplies abundant, yet those who hold the city just give up and flee. It is shown that where to do it is not so critical as who to do it.

...