大家好，今日欣欣来为大家解答以上的问题。先妣事略翻译，先妣事略翻译题很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

先妣事略翻译 先妣事略翻译题

先妣事略翻译 先妣事略翻译题

1、1839年，林则徐于广东禁烟时，外国商人交出，并将没收于虎门销毁。

2、虎门销烟使中英关系陷入极度紧张状态，成为次的。

3、林则徐（1785年8月30日－1850年11月22日），福建省侯官（今福州市区）人，字元抚，又字少穆、石麟，晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等，是清朝后期家、思想家和诗人，官至一品，曾任湖广总督、陕甘总督和云贵总督，两次受命钦大臣；因其主张严禁、抵抗西方列强的侵略，在有民族英雄之誉。

4、翻译：不需要为此忧愁，也需要为此落泪。

5、尽管林则徐一生力抗西方入侵，但其对于西方的文化、科技和贸易则持开放态度，主张学其优而用之。

6、根据文献记载，他至少略通英、葡两种外语，且着力翻译西方报刊和书籍。

7、晚清思想家魏源将林则徐及幕僚翻译的文书合编为《海国图志》，此书对晚清的洋务运动乃至日本的明治维新都具有启发作用。

8、清代销毁的民族英雄林则徐的父亲林宾日原名林天翰，字孟养，号谷，嘉庆侯官岁贡生，是当地的教书先生，于邻居罗氏的地方开设书塾。

9、而林则徐的母亲陈帙，为闽县岁贡生陈圣灵之第五女。

10、虽然林宾日为私塾教师，中了秀才后又可领取公粮。

11、但家里人口众多，僧多粥少，甚至三餐都无以为继。

12、林母陈帙瞒住丈夫，偷偷以女红这项手艺帮补家计，她也将此剪纸手艺传于女儿，才能维持家庭生活。

13、后来，林则徐在其著文《先妣事略》中忆述：逾年，家君入学，旋食廪饩。

14、此后馆谷虽稍充，而食指渐繁，贫如故。

15、先妣工针凿，又善翦彩为草木之花。

16、大者成树，其小至于一茎一叶，皆濯濯有生意。

17、岁可易钱数十缗，遂资其值，以佐家计。

18、不孝姊妹八人，皆以先慈之教，备传其妙。

19、不孝幼随家君之塾，每夕归，则敝庐四壁，短几一檠，读书于斯，女红亦于斯。

20、不孝夜分就寝，而先妣率诸姊妹勤于所事，往往漏尽鸡呜尚未假寝。

21、其他困苦之状，类非恒情所能堪者。

22、不孝见而愀然，请代执劳苦或推让饮食，辄正色曰：‘男儿务为大者、远者，岂以是琐琐为孝耶！读书显扬，始不负吾苦心矣。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。