关于《春夜喜雨》古诗翻译，《春夜喜雨》古诗翻译七彩课堂这个很多人还不知道，今天琪琪来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

《春夜喜雨》古诗翻译 《春夜喜雨》古诗翻译七彩课堂

1、好雨知道下雨的节气，正是在植物萌发生长的时侯。

2、是春天的雨水，因为春雨贵如油，春天是万物生长的时节，所以春雨是企盼的好雨知时节，当春乃发生，24节气的雨水有什么特别之处？该句诗出自唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》《春春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。

3、昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？夜喜雨》作者：杜甫 (唐代)好雨知时节，当春乃发生。

4、随风潜入夜，润物细无声。

5、野径云俱黑，江船火独明。

6、晓看红湿处，花重锦官城。

7、一、词句注释知：明白，知道。

8、说雨知时节，是一种拟人化的写法。

9、发生：萌发生长。

10、The night was too dark to see the clouds,潜（qián）：暗暗地，悄悄地。

11、这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。

12、润物：使植物受到雨水的滋养。

13、野径：田野间的小路。

14、这两句意谓满天黑云，连小路、江面、江上的船只都看不见，只能看见江船杜甫上的点点灯火，暗示雨意正浓。

15、晓：天刚亮的时候。

16、红湿处：雨水湿润的花丛。

17、花重（zhòng）：花因为饱含雨水而显得沉重。

18、锦官城：故址在今成都市南，亦称锦城。

19、三国蜀汉时管理织锦之官驻此，故名。

20、后人有用作成都的别称。

21、此句是说露水盈花的美景。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。